[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.3
; http://www.aegisub.org/
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 720
PlayResY: 400
Last Style Storage: Ultraman Zero
Audio URI: Ultra Zero Fight 5.mkv
Scroll Position: 0
Active Line: 14
Video Zoom Percent: 1
Video File: Ultra Zero Fight 5.mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: c1.8
Video Position: 2552
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: dialogue,Trebuchet MS,26,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H69000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,60,60,33,1
Style: narrating,Trebuchet MS,26,&H1EFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H69000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,60,60,33,1
Style: Zero,Trebuchet MS,26,&H1E000099,&H000000FF,&H00FFAAAD,&H3C000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,60,60,33,1
Style: MirrorKnight,Trebuchet MS,26,&H1ECFCFCF,&H000000FF,&H004A4A4A,&H3C000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,60,60,33,1
Style: Glenfire,Trebuchet MS,26,&H1E008AFF,&H000000FF,&H00000093,&H3C000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,60,60,33,1
Style: FilmTitle1,Romic,50,&H1EFFFFF7,&H000000FF,&H00190CC8,&H3C000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,60,60,33,1
Style: Title,Times New Roman,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,60,60,40,1
Style: StrongCorona,Trebuchet MS,26,&H1E000099,&H000000FF,&H00FFAAAD,&H3C0000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,60,60,33,1
Style: LunaMiracle,Trebuchet MS,26,&H1E000099,&H000000FF,&H00FFAAAD,&H3CFF000F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,60,60,33,1
Style: ToBeContinued,DS Eraser2,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,1,60,60,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.80,0:00:05.97,FilmTitle1,,0,0,0,,{\fad(150,0)\t(0,2261,\fs45)\move(360,119,360,126)}Ультра ЗЕРО Файт
Dialogue: 0,0:00:03.20,0:00:05.20,Zero,,0,0,0,,{\i1}Ультра Зеро Файт!
Dialogue: 0,0:00:07.21,0:00:10.09,Zero,,0,0,0,,{\i1}Битва на Кладбище монстров продолжается.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:16.62,Zero,,0,0,0,,{\i1}Мы оказались в странном измерении, и перед моими глазами появился я сам в форме Стронг-Корона.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:17.76,0:00:20.67,Zero,,0,0,0,,{\i1}Как же меня раздражает такой противник!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:22.01,0:00:23.58,Zero,,0,0,0,,Финиш!
Dialogue: 0,0:00:29.31,0:00:30.73,Zero,,0,0,0,,Исчез?
Dialogue: 0,0:00:31.66,0:00:33.64,Zero,,0,0,0,,Где он?
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:39.50,narrating,,0,0,0,,Твой противник — это ты сам.
Dialogue: 0,0:00:39.98,0:00:41.50,Zero,,0,0,0,,Здесь?!
Dialogue: 0,0:01:08.84,0:01:10.44,Zero,,0,0,0,,Я боюсь?..
Dialogue: 0,0:01:15.87,0:01:17.56,Zero,,0,0,0,,Я боюсь...
Dialogue: 0,0:01:18.60,0:01:20.40,Zero,,0,0,0,,...собственной силы?
Dialogue: 0,0:01:21.15,0:01:24.03,Zero,,0,0,0,,Я боюсь... Я боюсь...
Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:26.88,Zero,,0,0,0,,Я боюсь.
Dialogue: 0,0:01:43.44,0:01:46.78,dialogue,,0,0,0,,Нет! Измерение Гальбероса!
Dialogue: 0,0:01:55.05,0:01:57.39,dialogue,,0,0,0,,Гальберос? {\i1}The{\i0} Гальберос?
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:11.98,narrating,,0,0,0,,{\an8\fs20\fad(100,100)}"Пришло время тебе встретиться со своей судьбой."
Dialogue: 0,0:02:13.71,0:02:20.09,narrating,,0,0,0,,{\an8\fs20\fad(100,100)}"С этого момента неси свет на своих плечах..."
Dialogue: 0,0:02:20.65,0:02:27.31,narrating,,0,0,0,,{\an8\fs20\fad(100,100)}"И лети вперёд сквозь тьму!"
Dialogue: 0,0:02:27.82,0:02:34.32,narrating,,0,0,0,,{\an8\fs20\fad(100,100)}"Ты слышишь голос того, кто ждёт тебя."
Dialogue: 0,0:02:34.70,0:02:41.21,narrating,,0,0,0,,{\an8\fs20\fad(100,100)}"Галактика простирается в бесконечность."
Dialogue: 0,0:02:41.92,0:02:47.77,narrating,,0,0,0,,{\an8\fs20\fad(100,100)}"Поклянись на этом сияющем свете справедливости."
Dialogue: 0,0:02:48.41,0:02:55.40,narrating,,0,0,0,,{\an8\fs20\fad(100,100)}"Твоё имя — Ультрамэн Зеро!"
Dialogue: 0,0:02:55.64,0:02:59.12,narrating,,0,0,0,,{\an8\fs20\fad(100,100)}"Зеро!"
Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:00.49,narrating,,0,0,0,,{\an8\fs20\fad(0,1290)}"Зеро!"
Dialogue: 0,0:02:01.34,0:02:04.57,Zero,,0,0,0,,Решил воспользоваться сомнениями в моём сердце?!
Dialogue: 0,0:02:05.24,0:02:07.85,Zero,,0,0,0,,Иллюзиями меня не победить!
Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:10.89,dialogue,,0,0,0,,Прости меня за это.
Dialogue: 0,0:02:11.07,0:02:12.78,dialogue,,0,0,0,,Раунд третий!
Dialogue: 0,0:02:12.96,0:02:14.33,Zero,,0,0,0,,Стой!
Dialogue: 0,0:02:18.75,0:02:20.78,dialogue,,0,0,0,,Следующий — {\i1}The{\i0} Бемстар!
Dialogue: 0,0:02:20.97,0:02:22.97,dialogue,,0,0,0,,{\i1}And The{\i0} Ган-Q!
Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:27.31,dialogue,,0,0,0,,Двое против одного. Это будет посложнее. Разве не чудесно?
Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:31.44,Zero,,0,0,0,,Да! Я с радостью побью обоих!
Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:38.44,dialogue,,0,0,0,,Бемстар поглощает луч,..
Dialogue: 0,0:02:39.77,0:02:41.76,dialogue,,0,0,0,,...а Ган-Q им выстреливает!
Dialogue: 0,0:02:45.44,0:02:48.41,dialogue,,0,0,0,,Ну как тебе Команда Бем-Q?
Dialogue: 0,0:02:48.73,0:02:51.10,dialogue,,0,0,0,,Просто превосходный дуэт!
Dialogue: 0,0:02:53.82,0:02:56.04,Zero,,0,0,0,,Рано радуешься!
Dialogue: 0,0:03:00.92,0:03:02.94,LunaMiracle,,0,0,0,,Луна-Миракл Зеро!
Dialogue: 0,0:03:03.32,0:03:05.95,ToBeContinued,,0,0,0,,{\fad(500,0)\pos(20,94)}Продолжение\N следует
Dialogue: 0,0:03:05.95,0:03:10.96,narrating,,0,0,0,,{\an1\fad(500,500)\bord4}Перевод: Nyarley\NРедактура: aoi_kaze\N[kaijukeizer.blogspot.ru]